-
1 academic
ˌækəˈdemɪk
1. прил.
1) университетский;
академический;
учебный academic costume academic hour academic year academic freedom academic failure academic curriculum
2) академический, относящийся к академии
3) образованный, ученый
4) фундаментальный( в противоп. прикладному) ;
гуманитарный( противоп. техническому)
5) хорошо успевающий в учебе The system is failing most disastrously among less academic children. ≈ Система абсолютно не годится для менее успевающих детей. Syn: scholarly
6) а) академический, чисто теоретический, отвлеченный, оторванный от практики out of purely academic interest ≈ из чисто теоретического интереса This was not an academic exercise - soldiers' lives were at risk. ≈ Это были не просто теоретические занятия - жизнь солдат была в опасности. All this discussion, Sirs, is - academic. The war has begun already. ≈ Все эти ваши речи, господа - отвлеченная болтовня. Война уже началась. academic argument б) очень образованный, но неопытный в жизни (о человеке)
7) (неодобр.) не имеющий никакого практического значения;
праздный( о вопросе и т. п.) an academic discussion of a matter already settled ≈ бесполезное (бесцельное) обсуждение уже решенного дела
8) канонический, традиционный (особенно о живописи) As an artist he was never too revolutionary to be easily understood, yet never academic enough to be dull. ≈ Как художник, он никогда не был достаточно революционен, чтобы его легко было понять, но, в то же время, никогда не придавал своим произведениям той степени традиционности, которая уже является откровенным занудством.
2. сущ.
1) а) преподаватель, профессор, научный сотрудник (высшего) учебного заведения Syn: scholar б) особенно уважаемый ученый в университете или колледже в) любой "университетский" человек (в т.ч. студент)
2) мн.;
амер. учебные занятия
3) (исходное, но устаревшее значение) последователь философии Платона (Платон проводил занятия со своими учениками в саду, посвященном герою по имени Академ)
4) член какого-либо просветительского общества
5) английское название книги Цицерона Academicaпреподаватель, профессор или научный сотрудник высшего учебного заведения чисто теоретические, академические аргументы, рассуждения, споры и т. п. парадная университетская форма( разговорное) учебные занятия сторонник школы Платона, платонист университетский;
академический;
- * hour академический час;
- * year учебный год;
- * freedoms( университетское) академические свободы;
- * failure неуспеваемость;
- * curriculum курс обучения, учебный план университета и т. п.;
- * dress, (американизм) * costume парадная университетская форма академический, относящийся к академии фундаментальный гуманитарный академический, чисто теоретический, отвлеченный, оторванный от практики;
- * argument чисто теоретическое доказательство;
- out of purely * interest из чисто теоретического интереса (неодобрительно) не имеющий никакого практического значения;
праздный (о вопросе и т. п.) ;
- an * discussion of a matter already settled бесполезное обсуждение уже решенного дела канонический, традиционный;
- * painting академическая живопись( философское) платонический, относящийся к учению Платонаacademic pl чисто теоретические, академические аргументы~ a академический, академичный ~ академический ~ научный сотрудник высшего учебного заведения ~ преподаватель ~ a учебный;
academic year учебный год в университете ~ ученый~ a учебный;
academic year учебный год в университетеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > academic
-
2 academical
ˌækəˈdemɪkəl прил. академический;
университетский Syn: academic, universityуниверситетский;
академический;
- * hour академический час;
- * year учебный год;
- * freedoms( университетское) академические свободы;
- * failure неуспеваемость;
- * curriculum курс обучения, учебный план университета и т. п.;
- * dress, (американизм) * costume парадная университетская форма академический, относящийся к академии фундаментальный гуманитарный академический, чисто теоретический, отвлеченный, оторванный от практики;
- * argument чисто теоретическое доказательство;
- out of purely * interest из чисто теоретического интереса (неодобрительно) не имеющий никакого практического значения;
праздный( о вопросе и т. п.) ;
- an * discussion of a matter already settled бесполезное обсуждение уже решенного дела канонический, традиционный;
- * painting академическая живопись( философское) платонический, относящийся к учению ПлатонаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > academical
-
3 academic
1. [͵ækəʹdemık] n1. преподаватель, профессор или научный сотрудник (высшего) учебного заведения2. pl чисто теоретические, академические аргументы, рассуждения, споры и т. п.3. pl = academicals4. pl разг. учебные занятия (в колледже и т. п.)5. (Academic) сторонник школы Платона, платонист (см. Academe 1)2. [͵ækəʹdemık] a1. 1) университетский; академическийacademic freedoms - унив. академические свободы
academic curriculum - курс обучения, учебный план университета и т. п.
academic dress, амер. academic costume = academicals
2) академический, относящийся к академии3) фундаментальный (противоп. прикладному; о науках)4) гуманитарный (противоп. техническому; об образовании и т. п.)2. 1) академический, чисто теоретический, отвлечённый, оторванный от практики2) неодобр. не имеющий никакого практического значения; праздный (о вопросе и т. п.)an academic discussion of a matter already settled - бесполезное /бесцельное/ обсуждение уже решённого дела
3. канонический, традиционный4. (Academic) филос. платонический, относящийся к учению Платона -
4 praxisfern
-
5 Scholastic
Религия: оторванный от практики, (A Scholastic philosopher) схоластик, (Of or relating to Scholasticism) схоластический, (One who adopts academic or traditional methods in art) академист -
6 academic
[ˌækə'demɪk]1) Общая лексика: академический, академичный, научный, отвлечённый, относящийся к учению Платона, платонист, преподаватель, преподаватель высшего учебного заведения, профессор или научный сотрудник учебного заведения (высшего), сторонник школы Платона, теоретический, университетский, учёный, учебный, формальный, учебно-методический (АД)2) Философия: платонический (Academic)3) Деловая лексика: научный сотрудник высшего учебного заведения4) Образование: профессор5) Макаров: канонический, научный сотрудник ( высшего) учебного заведения, относящийся к академии, оторванный от практики, профессор (высшего) учебного заведения, традиционный, чисто теоретический -
7 scholastic
Религия: оторванный от практики, (A Scholastic philosopher) схоластик, (Of or relating to Scholasticism) схоластический, (One who adopts academic or traditional methods in art) академист -
8 dottrinario
сущ.общ. доктринёр, начётчик, теоретик (оторванный от практики) -
9 academic
научный, иногда = оторванный от практики, нереальный;учебный;традиционный (о живописи и другом искусстве); -
10 academic
1. n преподаватель, профессор или научный сотрудник учебного заведения2. n разг. учебные занятияacademic rank — учёное звание; должность в высшем учебном заведении
3. n сторонник школы Платона, платонист4. a университетский; академический5. a академический, относящийся к академии6. a фундаментальный7. a гуманитарный8. a академический, чисто теоретический, отвлечённый, оторванный от практики9. a неодобр. не имеющий никакого практического значения; праздный10. a канонический, традиционный11. a филос. платонический, относящийся к учению ПлатонаСинонимический ряд:1. scholastic (adj.) bookish; book-learned; booky; collegiate; donnish; educated; educational; erudite; learned; lettered; literary; pedagogical; pedantic; quodlibetic; scholarly; scholastic; schooled; studious; university2. theoretical (adj.) abstract; closet; conjectural; formalistic; hypothetical; speculative; suppositional; theoreticalАнтонимический ряд:illiterate; practical; vocational -
11 scholastic
skəˈlæstɪk
1. прил.
1) имеющий отношение к школьному или высшему образованию а) учебный, академический scholastic achievement ≈ успехи в учебе Syn: academic
1. б) учительский, преподавательский scholastic profession ≈ профессия преподавателя
2) (обыкн. Scholastic) схоластический (относящийся к схоластике - средневековой религиозной философии, характеризующейся соединением теолого-догматических предпосылок с рационалистической методикой и интересом к формально-логическим проблемам)
3) оторванный от жизни, практики;
формальный, скучный, педантичный dull scholastic reports ≈ тупые скучные отчеты Syn: pedantic
2. сущ.
1) (обыкн. Scholastic) схоласт, схоластик (последователь схоластики - средневековой религиозной философии, характеризующейся соединением теолого-догматических предпосылок с рационалистической методикой и интересом к формально-логическим проблемам) Syn: schoolman
2) формалист, педант Syn: pedant, formalist
3) художник, придерживающийся традиционных методов живописи (S.) (философское) схоласт схоластик;
педант, формалист традиционалист( в искусстве) (книжное) школьный;
учительский, преподавательский - * institution учебное заведение - * post должность преподавателя - the * profession профессия преподавателя;
(собирательнле) преподаватели (часто S.) (философское) схоластический, относящийся к схоластам - * theology схоластическая теология схоластичный;
педантичный, формальный - dull * reports скучные сухие сообщения - dead * style мертвый, схоластический стиль - a narrow * mind узкий педантичный ум - * manner педантичная манера имеющий образование, ученый - * attainments познания, знания - * education университетское образование scholastic схоластик, схоласт ~ схоластический ~ учительский, преподавательский;
школьный;
a scholastic institution учебное заведение ~ ученый;
scholastic degree ученая степень ~ ученый;
scholastic degree ученая степень ~ учительский, преподавательский;
школьный;
a scholastic institution учебное заведениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scholastic
-
12 scholastic
[skə`læstɪk]учебный, академическийучительский, преподавательский(Scholastic) схоластическийоторванный от жизни, практики; формальный, скучный, педантичный(Scholastic) схоласт, схоластикформалист, педантхудожник, придерживающийся традиционных методов живописиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > scholastic
-
13 схоластичний
схоласти́ческий; (формальный, оторванный от жизни, практики) схоласти́чный -
14 scholastic
1. adjective1) учительский, преподавательский; школьный; а scholastic institution учебное заведение2) схоластический;3) ученый; scholastic degree ученая степень2. nounсхоластик, схоласт* * *(a) схоластический* * *учебный, академический* * *[scho·las·tic || skə'læstɪk] n. схоласт, схоластик adj. школьный, учительский, преподавательский; схоластический, ученый* * *схоластическийтрадиционалист* * *1. прил. 1) а) учебный б) учительский 2) (обыкн. Scholastic) схоластический 3) оторванный от жизни, практики 2. сущ. 1) (обыкн. Scholastic) схоласт, схоластик 2) формалист 3) художник, придерживающийся традиционных методов живописи -
15 scholastic
[skə'læstɪk] 1. прил.1) книжн.а) учебныйSyn:academic 1.б) учительский, преподавательский2) филос.; обычно Scholastic схоластический, относящийся к схоластике3) книжн. оторванный от жизни, практики; формальный, скучный, педантичныйSyn:2. сущ.1) филос.; обычно Scholastic схоласт, последователь схоластикиSyn:2) книжн. формалист, педантSyn: -
16 sxolastik
1прил. схоластический:1. относящийся к схоластике, связанный с ней. Sxolastik fəlsəfə схоластическая философия2. являющийся схоластикой, оторванный от жизни, практики; схоластичный. Sxolastik sübut схоластическая аргументация, sxolastik tənqid схоластическая критика, sxolastik mühakimə схоластическое рассуждение, sxolastik mövzular схоластические темы, sxolastik tədris схоластическое преподавание2сущ. схоластик, схоласт:1. последователь схоластики2. тот, кто склонен к отвлеченным рассуждениям, бесплодным умствованиям
См. также в других словарях:
оторванный от практики — прил., кол во синонимов: 3 • затеоретизированный (4) • схоластический (10) • … Словарь синонимов
схоластический — догматичный, доктринерский, догматический, гелертерский, начетнический, талмудистский Словарь русских синонимов. схоластический начетнический, талмудистский; гелертерский (книжн.) см. также догматический Словарь синоним … Словарь синонимов
схоластичный — талмудистский, гелертерский, начетнический Словарь русских синонимов. схоластичный прил., кол во синонимов: 5 • гелертерский (3) • … Словарь синонимов
затеоретизированный — прил., кол во синонимов: 4 • оторванный от практики (3) • оторванный от реальности (5) • … Словарь синонимов
ТЕОРЕТИЧНЫЙ — ТЕОРЕТИЧНЫЙ, теоретичная, теоретичное; теоретичен, теоретична, теоретично (книжн. неод.). Оторванный от практики, абстрактный, основанный только на теоретических априорных соображениях. Ваш вывод теоретичен и не согласуется с практикой. Всё это… … Толковый словарь Ушакова
Теоретический — прил. 1. соотн. с сущ. теория, связанный с ним 2. Свойственный теории [теория 1., 2., 3., 4.], характерный для неё. 3. Относящийся к вопросам теории [теория 1., 2., 3., 4.]. 4. Склонный к обобщениям, теоретизированию (о складе мышления). 5.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Теоретичный — прил. Оторванный от практики и основанный только на теоретических априорных рассуждениях; отвлеченный, абстрактный, умозрительный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КНИЖНЫЙ — КНИЖНЫЙ, ая, ое. 1. см. книга. 2. Основанный только на изучении книг, оторванный от практики. Книжные знания. 3. Характерный для письменного изложения, несвойственный живой устной речи. К. стиль. Выражаться книжно (нареч.). | сущ. книжность, и,… … Толковый словарь Ожегова
академический — ая, ое. académique adj., лат. academicus. 1. Отн. к академии как научно исследовательскому учреждению. Или пусть будет, например, сей отпуск академическим для чтения великих книг. ЛГ 2. 7. 1997. Переводчики сокрушаются, что так называемый… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
гелертер — [тэ], а; м. [нем. Gelehrter] Книжн. Учёный, обладающий широкими, но книжными, оторванными от жизни знаниями; учёный педант, оторванный от практики, условий реальной жизни … Энциклопедический словарь
гелертер — (тэ) а; м. (нем. Gelehrter); книжн. Учёный, обладающий широкими, но книжными, оторванными от жизни знаниями; учёный педант, оторванный от практики, условий реальной жизни … Словарь многих выражений